「会社法」の条文は、読みにくい。

21世紀の初頭、「商法第2編　会社」は毎年のように改正された。谷間に建てられた旧式の木造旅館が、改築や増築を重ね、別館も建てて、旺盛な需要に応えたようなものである。廊下は迷路のようになり、慣れない者は思わぬ段差につまづく。そこで、2005年に、会社法制の全面的な建替えが行われた。編・章・節・款などが、現代風の全体設計に沿って合理的に配置され、使い勝手が良くなった。条文も、ひらがな口語文ですっきり表現されており、日本語として読みにくいわけでは決してない。

それにもかかわらず、「会社法」の条文は分量が多いうえに、読みにくい。理由の一。条文中に引用条文が多く登場する。引用元を探して読んでいるうちに、当初は何を調べていたのかさえ忘れてしまう。理由の二。括弧書きが多い。長々しい括弧書きの中にさらに括弧書きがあったりすると、本文がどこへ続くのかさえ分からなくなってしまう。

「会社法」の基調は、規制緩和である。規制緩和は、規制を増やす。自由な空間を広げても弊害が生じないようにするには、複雑で精緻で膨大な規制が必要になる。「会社法」条文の分量の多さと読みにくさは、読み手が耐えるほかない。

しかし、「会社法」を読みやすくするために、何らかのお手伝いはできるのではないか。これが、デイリー六法の編修委員を長年務めている私の思いである。

デイリー六法の「会社法」では、条文中の引用条文全ての要旨を、〔　　〕（亀甲括弧書き）で表記している。この工夫は、全て本書に活かされている。

括弧書きの読みにくさは、括弧書き部分をマーカーで塗りつぶせば半減するということを、関俊彦東北大学名誉教授がデイリー六法の編修会議でつとに指摘されていた。本書は、会社法のみを切り出して2色刷に踏み切ることで、括弧書き部分にマーカーの代わりとなる「地アミかけ」ができた。引用条文要旨の色刷りも可能となった。

本書は、大判化と横組みにも踏み切った。その読みやすさを実感されたい。

このように本書は、会社法制のみを切り出して出版することで、格段の読みやすさを実現できた。もっとも、デイリー六法に盛り込んだ「定義条文」の工夫は、今回は取り入れることができなかった。「会社法」のある条文中のある用語が、他の条文で定義されているか否かの判別については、引き続き、デイリー六法中の「会社法」を参照されたい。

この「日本一読みやすい会社六法」が多くの方々に利用されることを期待している。